Le News di AITI
L'Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (AITI) propone una serie di articoli originali, per fare il punto sul risultato degli eventi, corsi, dello stato della professione di traduttore ed interprete al giorno d’oggi, delle problematiche e delle opportunità.
28 Febbraio 2015
Il 27 marzo 2015 alle 17.00 si terrà l'assemblea ordinaria regionale 2015 dell'AITI Campania presso la sede della sezione in piazza Vanvitelli 24 a Napoli.
Ricordiamo che ogni socio può accettare un massimo di 3 deleghe. Quindi preghiamo chi volesse dare la delega di informarsi presso il potenziale delegato se può accettarla. I sindaci regionali non possono accettare deleghe.
Convocazione assemblea regionale 2015 (scaricabile previo login al sito)
29 Novembre 2014
L'AITI Campania organizza il suo primo pranzo di Natale sabato 6 dicembre a partire dalle 13.
L'evento è aperto a tutti i soci e ai loro accompagnatori e a qualsiasi amico della sezione che voglia unirsi al nostro tavolo e scambiare gli auguri insieme a noi.
Leggi tutto >>>
11 Agosto 2014
L'AITI Campania in cortese collaborazione con AITI Toscana presenta il seminario
04 Luglio 2014
L'AITI Campania presenta il
Corso Base SDL Trados Studio 2014
Data e luogo: 25/9/2014, presso la SSML Academy SchoolP.zza Nicola Amore 6 (sotto la galleria) - 80138 Napoli, alla quale vanno sentiti ringraziamenti per l’uso gratuito della struttura.Orario: 6 ore (11,30-13,30 / 14,15-16 / 16,15-18,30, con pause pranzo e coffee break)Quota di partecipazione: 35 euroRiservato ai soci AITI
14 Maggio 2014
L’AITI Campania organizza il corso
Gli strumenti del traduttore: La traduzione assistita con Wordfast PRO e principali confronti con SDL Trados Studio 2014 e MultiTerm
Data: 7 giugno 2014
Durata: 6 ore
Orario: 10,30 – 13 / 14 – 17,30 (nella pausa pranzo verrà offerto un piccolo buffet)
07 Aprile 2014
Dal 14 al 17 maggio 2014, nei locali della Scuola Superiore della Pubblica Amministrazione presso la Reggia di Caserta, si svolgerà il Terzo congresso internazionale "Language and Law in Social Practice".
Informazioni, programma e costi di partecipazione (in inglese)
12 Marzo 2014
Il 31 marzo 2014 alle 16.30 si terrà a Napoli l'assemblea ordinaria regionale 2014 dell'AITI Campania presso la sede di piazza Vanvitelli 24.L'ordine del giorno è il seguente:1. Approvazione del verbale dell’assemblea del 4 novembre 20132. Comunicazioni del Presidente e del Vicepresidente3. Rendiconto finanziario del Tesoriere4. Proposte di eventi e seminari per le attività di formazione e aggiornamento della Sezione per l’anno in corso5. Varie ed eventuali
25 Novembre 2013
AITI Campania presenta:LOCALIZZARE PER TRADURRESeminario su tecnica e tecnologie della localizzazione nella traduzione